Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون الإعلان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قانون الإعلان

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Enfin le représentant de Vanuatu réaffirme que la Constitution est la loi suprême du pays et qu'elle prime toutes les lois locales.
    وأخيرا، كرر التأكيد على أن الدستور هو القانون الأعلى للبلاد، ويحل محل أي قوانين محلية أخرى.
  • Je monte pour me rendre à la loi.
    .ذاهبٌ للأعلي لأستسلم للقانون
  • L'utilisation de cette Loi par habitant a été plus élevée aux T. N.-O. que dans toutes les autres régions canadiennes dotées d'une loi semblable.
    وكان استعمال هذا القانون أعلى للفرد منه في الولايات القضائية الكندية الأخرى التي لديها قانون مماثل.
  • La Constitution fédérale de la Malaisie est à la fois la loi fondamentale et la loi suprême du pays.
    يمثل الدستور الاتحادي لماليزيا القانون الأساسي والقانون الأعلى فيها على حد سواء.
  • - Idem. Ce sont mes règles.
    ( بالأعلى إنه قانون ( جورجيا
  • La loi peut désigner un niveau d'enseignement obligatoire plus élevé.
    ويمكن أن يحدِّد القانون مستوى أعلى للتعليم الإلزامي.
  • La Constitution étant la loi suprême du pays, les principes de la common law ou de l'equity qui sont contraires à ses dispositions doivent être considérés comme étant modifiés ou abolis.
    وبما أن الدستور هو القانون الأعلى، فلا بد من تغيير أو إبطال مبادئ القانون العام والعدالة التي تتنافى وأحكامه.
  • La Constitution est la loi suprême et prend le pas sur toutes les lois, même celles qui pourraient donner effet aux dispositions de la Convention.
    فالدستور هو القانون الأعلى في البلد، وله الأسبقية على التشريعات، حتى على التشريعات التي يحتمل أن تطبق أحكام الاتفاقية.
  • Ce Code entrera en vigueur en juillet 2007 au terme d'une période prolongée de formation et de familiarisation.
    - تعديل القانون المتعلق بعمل المجلس الأعلى للقضاء؛
  • Le principe de l'égalité des hommes et des femmes consacré par cette loi suprême représente une base fondamentale pour l'adoption de mesures visant à abolir la discrimination à l'égard des femmes dans tous les secteurs de l'État et les institutions privées.
    إن مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة في هذا القانون الأعلى قاعدة أساسية لاعتماد التدابير التي تستهدف إلغاء التمييز ضد المرأة في جميع قطاعات الدولة والمؤسسات الخاصة.